PENGGUNAAN KATA GANTI UNTUK ALLAH

Assalamu’alaikum wr. wb.

“Pak, kenapa kata ganti untuk Allah kok 'Kami', sementara kita menyebut 'Engkau' kepada Allah?”

Dari rekan sejawat,
Dosen Fakultas Hukum Universitas Trunojoyo.

Wa’alaikumussalam wr. wb.

Saudaraku…,
Terkadang Allah menggunakan kata ganti "AKU", sedangkan pada saat yang lain, Allah menggunakan kata ganti "KAMI"

Pada saat Allah menggunakan kata ganti "AKU", maka hal itu menunjukkan bahwa pada saat itu hanya Allah sendiri yang terlibat. Tidak ada yang lain. Contohnya seperti pada dua ayat berikut ini:

”Allah berfirman: "Janganlah kamu berdua khawatir, sesungguhnya Aku beserta kamu berdua, Aku Mendengar dan Melihat". (QS. Thaahaa. 46).

”Sesungguhnya Aku ini adalah Allah, tidak ada Tuhan (yang hak) selain Aku, maka sembahlah Aku dan dirikanlah shalat untuk mengingat Aku”. (QS. Thaahaa. 14).

Sedangkan pada saat Allah menggunakan kata ganti "KAMI", maka hal itu menunjukkan bahwa pada saat itu ada pihak lain yang terlibat selain Allah sendiri. Contohnya seperti pada ayat berikut ini:

“Dan (ingatlah juga), tatkala Tuhanmu mema`lumkan: "Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti Kami akan menambah (ni`mat) kepadamu, dan jika kamu mengingkari (ni`mat-Ku), maka sesungguhnya azab-Ku sangat pedih". (QS. Ibrahim. 7).

Perhatikan kalimat: "pasti Kami akan menambah (ni`mat) kepadamu" pada Surat Ibrahim ayat 7 di atas!

Saudaraku...,

Ketika Allah menambah / memberi ni`mat kepada kita, maka pada saat itu, juga terlibat pihak-pihak yang lain. Bisa malaikat yang ditugaskan untuk itu, bisa juga manusia, hewan, dll. Contoh: ketika kita sedang berada dalam kesulitan karena kekurangan makanan, kemudian tiba-tiba ada orang lain yang memberi kita makanan, maka dalam hal ini Allah telah melibatkan manusia dalam memberi nikmat / rezki kepada kita berupa makanan tersebut.

Sedangkan ketika Allah memerintahkan kita untuk menyembah-Nya, maka Allah akan menggunakan kata ganti "AKU" karena memang hanya Allah saja yang harus kita sembah, tidak boleh beserta yang lainnya. Sebagaimana penjelasan pada surat Thaahaa ayat 14 di atas. (Wallahu a’lam).

Demikian penjelasan yang bisa aku sampaikan. Mohon maaf jika ada kekurangan. Hal ini semata-mata karena keterbatasan ilmuku.

Semoga bermanfaat.